- security fixes
NixOS uses a file system hierarchy that is incompatible with paths such as /bin and /usr/bin. /usr/bin/env however is supported by NixOS and is able to interpret the PATH.