mirror of
https://github.com/jrnl-org/jrnl.git
synced 2025-05-10 08:38:32 +02:00
cleanup tweaks
This commit is contained in:
Eric Bell
parent
e1ff43c285
commit
c98b526554
1 changed files with 2 additions and 42 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Copyright © 2012-2023 jrnl contributors
|
||||
# License: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
|
||||
|
||||
# format example, delete later
|
||||
# localization format example
|
||||
# OneLineMessage = T(
|
||||
# en="something",
|
||||
# ja="何か",
|
||||
|
|
@ -56,12 +56,10 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
続行する場合は、古いバージョンの jrnl ではジャーナルを使用できなくなります。
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
AllDoneUpgrade = T(
|
||||
en="We're all done here and you can start enjoying jrnl 2",
|
||||
ja="これですべて完了です、jrnl 2 をお楽しみください",
|
||||
)
|
||||
|
||||
InstallComplete = T(
|
||||
en="""
|
||||
jrnl configuration created at {config_path}
|
||||
|
|
@ -139,7 +137,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
https://github.com/jrnl-org/jrnl/issues/new/choose
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
ConfigDirectoryIsFile = T(
|
||||
en="""
|
||||
Problem with config file!
|
||||
|
|
@ -159,7 +156,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
CantParseConfigFile = T(
|
||||
en="""
|
||||
Unable to parse config file at:
|
||||
|
|
@ -170,7 +166,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
{config_path}
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
LineWrapTooSmallForDateFormat = T(
|
||||
en="""
|
||||
The provided linewrap value of {config_linewrap} is too small by
|
||||
|
|
@ -189,7 +184,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
指定するか、コマンド ラインで --config-override を使用してください。
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
CannotEncryptJournalType = T(
|
||||
en="""
|
||||
The journal {journal_name} can't be encrypted because it is a
|
||||
|
|
@ -205,7 +199,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
ジャーナルにエクスポートしてから、新しいジャーナルを暗号化してください。
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
ConfigEncryptedForUnencryptableJournalType = T(
|
||||
en="""
|
||||
The config for journal "{journal_name}" has 'encrypt' set to true, but this type
|
||||
|
|
@ -216,17 +209,14 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
このタイプのジャーナルは暗号化できません。構成ファイルを修正してください。
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
DecryptionFailedGeneric = T(
|
||||
en="The decryption of journal data failed.",
|
||||
ja="ジャーナル データの復号化に失敗しました。",
|
||||
)
|
||||
|
||||
KeyboardInterruptMsg = T(
|
||||
en="Aborted by user",
|
||||
ja="ユーザーによって中止しました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
CantReadTemplate = T(
|
||||
en="""
|
||||
Unable to find a template file {template_path}.
|
||||
|
|
@ -243,13 +233,11 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
* {actual_template_path}
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
NoNamedJournal = T(
|
||||
en="No '{journal_name}' journal configured\n{journals}",
|
||||
ja="'{journal_name}' ジャーナルが設定されていません\n{journals}",
|
||||
)
|
||||
# is that \n{journals} supposed to be there?
|
||||
|
||||
DoesNotExist = T(
|
||||
en="{name} does not exist",
|
||||
ja="{name} が存在しません",
|
||||
|
|
@ -264,62 +252,50 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
en="Entry added to {journal_name} journal",
|
||||
ja="エントリが {journal_name} ジャーナルに追加されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalCountAddedSingular = T(
|
||||
en="{num} entry added",
|
||||
ja="{num} 個のエントリが追加されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalCountModifiedSingular = T(
|
||||
en="{num} entry modified",
|
||||
ja="{num} 個のエントリが変更されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalCountDeletedSingular = T(
|
||||
en="{num} entry deleted",
|
||||
ja="{num} 個のエントリが削除されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalCountAddedPlural = T(
|
||||
en="{num} entries added",
|
||||
ja="{num} 個のエントリが追加されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalCountModifiedPlural = T(
|
||||
en="{num} entries modified",
|
||||
ja="{num} 個のエントリが変更されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalCountDeletedPlural = T(
|
||||
en="{num} entries deleted",
|
||||
ja="{num} 個のエントリが削除されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalCreated = T(
|
||||
en="Journal '{journal_name}' created at {filename}",
|
||||
ja="ジャーナル '{journal_name}' が {filename} に作成されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
DirectoryCreated = T(
|
||||
en="Directory {directory_name} created",
|
||||
ja="ディレクトリ {directory_name} が作成されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalEncrypted = T(
|
||||
en="Journal will be encrypted",
|
||||
ja="ジャーナルは暗号化されます",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalEncryptedTo = T(
|
||||
en="Journal encrypted to {path}",
|
||||
ja="ジャーナルが {path} に暗号化されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalDecryptedTo = T(
|
||||
en="Journal decrypted to {path}",
|
||||
ja="ジャーナルが {path} に復号されました",
|
||||
)
|
||||
|
||||
BackupCreated = T(
|
||||
en="Created a backup at {filename}",
|
||||
ja="{filename} にバックアップが作成されました",
|
||||
|
|
@ -341,12 +317,10 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
en="Ctrl+z and then Enter",
|
||||
ja="Ctrl+z を押してから Enter を押してください",
|
||||
)
|
||||
|
||||
HowToQuitLinux = T(
|
||||
en="Ctrl+d",
|
||||
ja="Ctrl+d",
|
||||
)
|
||||
|
||||
EditorMisconfigured = T(
|
||||
en="""
|
||||
No such file or directory: '{editor_key}'
|
||||
|
|
@ -361,7 +335,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
エディター: '{editor_key}'
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
EditorNotConfigured = T(
|
||||
en="""
|
||||
There is no editor configured
|
||||
|
|
@ -382,7 +355,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
https://jrnl.sh/en/stable/external-editors/
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
NoEditsReceivedJournalNotDeleted = T(
|
||||
en="""
|
||||
No text received from editor. Were you trying to delete all the entries?
|
||||
|
|
@ -399,12 +371,10 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
すべてのエントリを削除するには、--delete オプションを使用してください。
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
NoEditsReceived = T(
|
||||
en="No edits to save, because nothing was changed",
|
||||
ja="変更がなかったため、保存する編集はありません",
|
||||
)
|
||||
|
||||
NoTextReceived = T(
|
||||
en="""
|
||||
No entry to save, because no text was received
|
||||
|
|
@ -413,7 +383,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
テキストが受信されてないため、保存するエントリがありません
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
NoChangesToTemplate = T(
|
||||
en="""
|
||||
No entry to save, because the template was not changed
|
||||
|
|
@ -440,22 +409,18 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
https://github.com/jrnl-org/jrnl/issues/new?title=JournalFailedUpgrade
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
UpgradeAborted = T(
|
||||
en="jrnl was NOT upgraded",
|
||||
ja="jrnl はアップグレードされませんでした",
|
||||
)
|
||||
|
||||
AbortingUpgrade = T(
|
||||
en="Aborting upgrade...",
|
||||
ja="アップグレードを中止しています...",
|
||||
)
|
||||
|
||||
ImportAborted = T(
|
||||
en="Entries were NOT imported",
|
||||
ja="エントリがインポートされませんでした",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalsToUpgrade = T(
|
||||
en="""
|
||||
The following journals will be upgraded to jrnl {version}:
|
||||
|
|
@ -466,7 +431,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
JournalsToIgnore = T(
|
||||
en="""
|
||||
The following journals will not be touched:
|
||||
|
|
@ -477,7 +441,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
UpgradingJournal = T(
|
||||
en="""
|
||||
Upgrading '{journal_name}' journal stored in {path}...
|
||||
|
|
@ -486,12 +449,10 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
{path} に保存されている '{journal_name}' ジャーナルをアップグレードしています...
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
UpgradingConfig = T(
|
||||
en="Upgrading config...",
|
||||
ja="構成をアップグレードしています...",
|
||||
)
|
||||
|
||||
PaddedJournalName = "{journal_name:{pad}} -> {path}"
|
||||
|
||||
# -- Config --- #
|
||||
|
|
@ -505,7 +466,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
{config_file}
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
ConfigUpdated = T(
|
||||
en="""
|
||||
Configuration updated to newest version at {config_path}
|
||||
|
|
@ -514,7 +474,6 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
{config_path} で構成が最新バージョンに更新されました
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
ConfigDoubleKeys = T(
|
||||
en="""
|
||||
There is at least one duplicate key in your configuration file.
|
||||
|
|
@ -625,6 +584,7 @@ class MsgText(Enum):
|
|||
{count} 個が {journal_name} ジャーナルにインポートされました
|
||||
""",
|
||||
)
|
||||
|
||||
# --- Color --- #
|
||||
InvalidColor = T(
|
||||
en="{key} set to invalid color: {color}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue