mirror of
https://github.com/jrnl-org/jrnl.git
synced 2025-05-10 08:38:32 +02:00
a50566472f
- Add Japanese translations for documentation - Implement I18N framework - Update mkdocs.yml for multi-language support This commit significantly enhances the project's internationalization.
246 lines
12 KiB
HTML
246 lines
12 KiB
HTML
<!--
|
|
Copyright © 2012-2023 jrnl contributors
|
|
License: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
|
|
-->
|
|
|
|
<!DOCTYPE html>
|
|
<html class="writer-html5" lang="en" >
|
|
<head>
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /><meta name="author" content="jrnl contributors" /><link rel="canonical" href="https://jrnl.sh/ja/installation/" />
|
|
<link rel="shortcut icon" href="../../img/favicon.ico" />
|
|
<title>クイックスタート - jrnl</title>
|
|
<link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css" />
|
|
<link rel="stylesheet" href="../../css/theme_extra.css" />
|
|
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/11.8.0/styles/github.min.css" />
|
|
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,600" rel="stylesheet" />
|
|
<link href="../../assets/colors.css" rel="stylesheet" />
|
|
<link href="../../assets/theme.css" rel="stylesheet" />
|
|
<link href="../../assets/highlight.css" rel="stylesheet" />
|
|
|
|
<script>
|
|
// Current page data
|
|
var mkdocs_page_name = "\u30af\u30a4\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8";
|
|
var mkdocs_page_input_path = "ja/installation.md";
|
|
var mkdocs_page_url = "/ja/installation/";
|
|
</script>
|
|
|
|
<!--[if lt IE 9]>
|
|
<script src="../../js/html5shiv.min.js"></script>
|
|
<![endif]-->
|
|
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/11.8.0/highlight.min.js"></script>
|
|
<script>hljs.highlightAll();</script>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body class="wy-body-for-nav" role="document">
|
|
|
|
<div class="wy-grid-for-nav">
|
|
<nav data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-side stickynav">
|
|
<div class="wy-side-scroll">
|
|
<div class="wy-side-nav-search">
|
|
<a href="../.." class="icon icon-home"> jrnl
|
|
</a>
|
|
|
|
<div role="search">
|
|
<form id ="rtd-search-form" class="wy-form mkdocs-search" action="../../search.html" method="get">
|
|
<input type="text" name="q" placeholder="Search docs" title="Type search term here" />
|
|
<button class="icon icon-search" aria-label="submit"></button>
|
|
</form>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="wy-menu wy-menu-vertical" data-spy="affix" role="navigation" aria-label="Navigation menu">
|
|
<ul>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../overview/">Overview</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<p class="caption"><span class="caption-text">User Guide</span></p>
|
|
<ul>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../installation/">Quickstart</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../usage/">Basic Usage</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../encryption/">Encryption</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../journal-types/">Journal Types</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../privacy-and-security/">Privacy and Security</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../formats/">Formats</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../advanced/">Advanced Usage</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../external-editors/">External Editors</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../tips-and-tricks/">Tips and Tricks</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<p class="caption"><span class="caption-text">Reference</span></p>
|
|
<ul>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../reference-command-line/">Command Line</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../reference-config-file/">Configuration File</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<p class="caption"><span class="caption-text">Contributing</span></p>
|
|
<ul>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../../contributing/">Contributing to jrnl</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<p class="caption"><span class="caption-text">ja</span></p>
|
|
<ul class="current">
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../overview/">概要</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1 current"><a class="reference internal current" >ユーザーガイド</a>
|
|
<ul class="current">
|
|
<li class="toctree-l2 current"><a class="reference internal current" href="#">クイックスタート</a>
|
|
<ul class="current">
|
|
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="#_2">インストール</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="#_3">クイックスタート</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../usage/">基本的な使い方</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../encryption/">暗号化</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../journal-types/">ジャーナルの種類</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../privacy-and-security/">プライバシーとセキュリティ</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../formats/">フォーマット</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../advanced/">高度な使い方</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../external-editors/">外部エディタ</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../tips-and-tricks/">ヒントとコツ</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" >リファレンス</a>
|
|
<ul>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../reference-command-line/">コマンドライン</a>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../reference-config-file/">設定ファイル</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" >貢献</a>
|
|
<ul>
|
|
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../contributing/">jrnlへの貢献</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</nav>
|
|
|
|
<section data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-content-wrap">
|
|
<nav class="wy-nav-top" role="navigation" aria-label="Mobile navigation menu">
|
|
<i data-toggle="wy-nav-top" class="fa fa-bars"></i>
|
|
<a href="../..">jrnl</a>
|
|
|
|
</nav>
|
|
<div class="wy-nav-content">
|
|
<div class="rst-content"><!--
|
|
Copied from https://github.com/mkdocs/mkdocs/blob/master/mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html
|
|
Then lightly modified for accessibility
|
|
-->
|
|
|
|
<div role="navigation" aria-label="breadcrumbs navigation">
|
|
<ul class="wy-breadcrumbs">
|
|
<li><a href="../.." class="icon icon-home" aria-label="Docs"></a> »</li>
|
|
<li>ja »</li>
|
|
<li>ユーザーガイド »</li>
|
|
<li>クイックスタート</li>
|
|
<li class="wy-breadcrumbs-aside">
|
|
<a href="https://github.com/jrnl-org/jrnl/edit/develop/docs/ja/installation.md" class="icon icon-github"> Edit on GitHub</a>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<hr/>
|
|
</div>
|
|
<div role="main" class="document" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article">
|
|
<div class="section" itemprop="articleBody">
|
|
|
|
<!--
|
|
Copyright © 2012-2023 jrnl contributors
|
|
License: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
|
|
-->
|
|
|
|
<h1 id="_1">はじめに</h1>
|
|
<h2 id="_2">インストール</h2>
|
|
<p><code>jrnl</code>をインストールする最も簡単な方法は、<a href="https://www.python.org/">Python</a> 3.10以上で<a href="https://pipx.pypa.io/stable/installation/">pipx</a>を使用することです：</p>
|
|
<pre><code class="language-sh">pipx install jrnl
|
|
</code></pre>
|
|
<div class="admonition tip">
|
|
<p class="admonition-title">Tip</p>
|
|
</div>
|
|
<p><code>jrnl</code>のインストール時に<code>sudo</code>を使用しないでください。パスの問題が発生する可能性があります。</p>
|
|
<p><code>jrnl</code>を初めて実行すると、ジャーナルファイルをどこに作成するか、そして暗号化するかどうかを尋ねられます。</p>
|
|
<h2 id="_3">クイックスタート</h2>
|
|
<p>新しいエントリーを作成するには、以下のように入力します</p>
|
|
<pre><code class="language-text">jrnl yesterday: 病欠した。時間を使って掃除をし、本の執筆に4時間費やした。
|
|
</code></pre>
|
|
<p>そしてリターンキーを押します。<code>yesterday:</code>はタイムスタンプとして解釈されます。
|
|
最初の文章の区切り（<code>.?!:</code>）までがタイトルとして、残りが本文として解釈されます。ジャーナルファイルでは、結果は次のようになります：</p>
|
|
<pre><code class="language-output">2012-03-29 09:00 病欠した。
|
|
時間を使って家の掃除をし、本の執筆に4時間費やした。
|
|
</code></pre>
|
|
<p>単に<code>jrnl</code>と入力すると、エントリーの作成を促されますが、外部エディタを使用するように<em>jrnl</em>を<a href="../advanced/">設定する</a>こともできます。</p>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div><footer>
|
|
<div class="rst-footer-buttons" role="navigation" aria-label="Footer Navigation">
|
|
<a href="../overview/" class="btn btn-neutral float-left" title="概要"><span class="icon icon-circle-arrow-left"></span> Previous</a>
|
|
<a href="../usage/" class="btn btn-neutral float-right" title="基本的な使い方">Next <span class="icon icon-circle-arrow-right"></span></a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<hr/>
|
|
|
|
<div role="contentinfo">
|
|
<!-- Copyright etc -->
|
|
</div>
|
|
|
|
Built with <a href="https://www.mkdocs.org/">MkDocs</a> using a <a href="https://github.com/readthedocs/sphinx_rtd_theme">theme</a> provided by <a href="https://readthedocs.org">Read the Docs</a>.
|
|
</footer>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="rst-versions" role="note" aria-label="Versions">
|
|
<span class="rst-current-version" data-toggle="rst-current-version">
|
|
|
|
<span>
|
|
<a href="https://github.com/jrnl-org/jrnl/" class="fa fa-github" style="color: #fcfcfc"> GitHub</a>
|
|
</span>
|
|
|
|
|
|
<span><a href="../overview/" style="color: #fcfcfc">« Previous</a></span>
|
|
|
|
|
|
<span><a href="../usage/" style="color: #fcfcfc">Next »</a></span>
|
|
|
|
</span>
|
|
</div>
|
|
<script src="../../js/jquery-3.6.0.min.js"></script>
|
|
<script>var base_url = "../..";</script>
|
|
<script src="../../js/theme_extra.js"></script>
|
|
<script src="../../js/theme.js"></script>
|
|
<script src="../../search/main.js"></script>
|
|
<script>
|
|
jQuery(function () {
|
|
SphinxRtdTheme.Navigation.enable(true);
|
|
});
|
|
</script>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|