mirror of
https://github.com/jrnl-org/jrnl.git
synced 2025-05-10 16:48:31 +02:00
a50566472f
- Add Japanese translations for documentation - Implement I18N framework - Update mkdocs.yml for multi-language support This commit significantly enhances the project's internationalization.
37 lines
1.5 KiB
Markdown
37 lines
1.5 KiB
Markdown
<!--
|
|
Copyright © 2012-2023 jrnl contributors
|
|
License: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
|
|
-->
|
|
|
|
# はじめに
|
|
|
|
## インストール
|
|
|
|
`jrnl`をインストールする最も簡単な方法は、[Python](https://www.python.org/) 3.10以上で[pipx](https://pipx.pypa.io/stable/installation/)を使用することです：
|
|
|
|
```sh
|
|
pipx install jrnl
|
|
```
|
|
|
|
!!! tip
|
|
`jrnl`のインストール時に`sudo`を使用しないでください。パスの問題が発生する可能性があります。
|
|
|
|
`jrnl`を初めて実行すると、ジャーナルファイルをどこに作成するか、そして暗号化するかどうかを尋ねられます。
|
|
|
|
## クイックスタート
|
|
|
|
新しいエントリーを作成するには、以下のように入力します
|
|
|
|
```text
|
|
jrnl yesterday: 病欠した。時間を使って掃除をし、本の執筆に4時間費やした。
|
|
```
|
|
|
|
そしてリターンキーを押します。`yesterday:`はタイムスタンプとして解釈されます。
|
|
最初の文章の区切り（`.?!:`）までがタイトルとして、残りが本文として解釈されます。ジャーナルファイルでは、結果は次のようになります：
|
|
|
|
```output
|
|
2012-03-29 09:00 病欠した。
|
|
時間を使って家の掃除をし、本の執筆に4時間費やした。
|
|
```
|
|
|
|
単に`jrnl`と入力すると、エントリーの作成を促されますが、外部エディタを使用するように*jrnl*を[設定する](advanced.md)こともできます。
|